臺灣士林地方檢察署
:::
:::
*
專有名詞中英文對照
plurkfacebooktwitter轉寄友人轉寄友人回上一頁圖示回上一頁
本署各科室名稱及職稱中英文對照表
  • 資料發布日期:97/09/18

中文

英譯

檢察長室

Chief Prosecutor Office

檢察長

Chief Prosecutor

主任檢察官室

Head Prosecutor Office

主任檢察官

Head Prosecutor

檢察官室

Prosecutor Office

檢察官

Prosecutor

檢察事務官室

Prosecutor Investigator Office

檢察事務官

Prosecutor Investigator

書記處

Clerk Division

書記官長

Chief Secretary

紀錄科

Records Section

執行科

Enforcement Section

書記官

Clerk

錄事

Clerk Assistant

文書科

Documentation Section

研考科

Research and Evaluation Section

總務科

General Affairs Section

科長

Section Chief

通譯

Interpreter

庶務

General Affairs Officer

出納

Cashier

法醫室

Forensic Medical Examiner Office

法醫師

Forensic Medical Examiner

檢驗員

Forensic Investigator

法警室

Bailiff Office

法警長

Chief Bailiff

副法警長

Deputy Chief Bailiff

法警

Bailiff

資訊室

Information Management Office

資訊管理師

Systems Coordinator

操作員

Systems Operator

觀護人室

Probation Office

主任觀護人

Chief Probation Officer

觀護人

Probation Officer

諮商室

Counseling Room

採尿室

Urine Collection Room

人事室

Personnel Office

會計室

Accounting Office

統計室

Statistics Office

政風室

Civil Service Ethics Office

主任

Director

科員

Officer

檔案室

Archives

贓證物庫

Loot storage

收發室

Mail Room

刑事報到處

Criminal Case Registration

偵查庭

Investigation Room

為民服務中心

Service Center

(摘自法務部全球資訊網)

 

*
  • 最後更新日期:104/05/06
  • 點閱次數:1065
*
*

無障礙A+標章       隱私權保護宣告資訊安全政策宣告 ∣ 單一申辦窗口意見信箱  ∣ 資料開放宣告

本網站全部圖文係屬臺灣士林地方檢察署,非經機關正式書面同意,不得將全部或部分內容,轉載於任何形式媒體
© 2005. 版權所有,轉載必究. 瀏覽器建議使用IE 5.0以上版本 最佳觀看解析度1024x768
11154  臺北市士林區士東路190號 電話:(02)28331911   傳真:(02)28353512    地理位置圖

 

*